多年来，Albatross爷爷一直经营着Island Hop：一家只有一架飞机的航空公司，在六座岛屿之间运送信件、蛋糕和生日气球。如今他要退休了，飞机落满灰尘，岛屿之间也渐渐把彼此遗忘。Skip刚拿到飞行执照，接过钥匙时只听到一句话：“孩子，让它一直飞下去！”
第1章冰淇淋节的冰淇淋卖光啦！你的第一次正式送货，就在群岛上最长、最友好的跑道上。
第2章山间小屋的热可可喝完了。跑道短、有侧风，还有厚厚的积雪：是时候学会用襟翼了。
第3章一支骆驼商队在沙漠里迷了路，急需饮水。热浪阵风吹得飞机直摇晃，记得规划好燃油。
第4章灯塔的灯泡烧坏了。这是你第一次夜间降落，只有跑道灯为你指引方向。
第5章气球游行的气球全都弄丢了！在Air Show的正中央，筋斗、横滚，还有一条彩虹跑道等着你。
第6章火山不停地打喷嚏，把火山灰喷满跑道。浓雾、仪表，迎接Skip这辈子最重大的一次降落。
圆滚滚、亮晶晶，还有点小戏精，就像Spinbo里的小伙伴一样。
勇敢、冒失，永远热情满满。每穿过一个圆环都要欢呼，陡峭进近时直冒冷汗，颠簸落地后又马上满血复活。
爷爷经营Island Hop整整四十年。他在Flight School里教你每一个新动作，还会亲手颁发执照徽章。“襟翼要轻柔点。”
掌管机库，出售升级和涂装，飞机坠毁后负责修补。身上总有一处沾着油污。
开着一架闪亮紫色飞机的爱炫耀家伙，主持Air Show，最爱逗Skip。多赢Gale几次，说不定还能交个朋友。
每个任务都是约一分钟的完整飞行：四个简单步骤，做对了超有成就感。
推动油门，看着速度攀升，在恰到好处的时机拉起机头。太早会弹起来，太晚跑道就不够用了。
倾斜或拖动来操控方向。穿过圆环正中心可获得额外加分，而Gust、Storm和Fog会想方设法把你吹离航线。
让下滑指示保持在绿色区间，放下起落架、打开襟翼，接地前拉平，就能轻轻落地。
沿着黄线前进，避开油罐车和昏昏欲睡的行李车，在时间耗尽前停到你的登机口。
SkyPals看起来是卡通，但你的飞机遵循和真飞机一样的飞行规律。
二十四秒的起飞、筋斗和超开心的降落。
任务、机库、每日转盘，还有Neon City上空的夜间飞行。
从Pogo开始，靠飞行赢得其余飞机。每架飞机都有自己的速度、操控手感和涂装。
包容、弹跳十足，永远乐于再试一次。每位机长都是开着它学会飞行的。
在水面降落和在跑道上一样开心。Snowy Peak周围的潟湖最适合它。
又大又快，还有点小骄傲。需要长跑道，降落时手法要轻柔。
轻如羽毛，天生为特技而生。筋斗和横滚是她的最爱。
是的。SkyPals 免费下载、免费游玩，默认没有广告。宝石、无限燃料和几款一次性礼包是可选的应用内购买。价格会在购买前显示在 App Store 和应用内，费用通过你的 Apple 账户支付，一次性礼包可随时在“设置 → 恢复购买”中恢复。如果今后开启广告，广告将由 Google AdMob 提供，并且只有在你同意后才会个性化。
这是一款采用简化真实物理的卡通游戏。升力、阻力、失速和降落拉平都和真飞机一样运作，所以平稳落地的成就感是实打实的，而操作依然简单到人人都能上手。
任何喜欢飞机的人。Flight School会一步步教你每个新动作，操作只需倾斜或拖动。颠簸降落也不会扫兴：Rivet会把飞机修好，你再试一次就行。
无需账号，进度保存在你的手机上。没有网络也能飞；商店、每周杯赛和限时活动需要联网。
英语、西班牙语、德语、法语、意大利语、土耳其语、日语、中文和阿拉伯语。
SkyPals率先登陆iPhone。安卓版已在计划中，一旦准备就绪，我们会马上在这里添加Google Play链接。
Sempeak，也就是Spinbo背后的小团队。SkyPals是Spinbo的好朋友：同样的配色，同样圆滚滚的角色，开启一段全新的空中冒险。
SkyPals即将准备起飞，很快就会登陆App Store。
